⚽村瀬心椛が女子ビッグエアで金メダル 日本女子スノーボード初の快挙Murase Wins Japan's First Women's Snowboard Gold at Olympicsスポーツ2026-02-10 18:00この記事を共有共有日本語バイリンガル英語JAミラノ・コルティナ冬季オリンピックのスノーボード女子ビッグエアの決勝が日本時間１０日にイタリアのリヴィーニョで行われ、２１歳の村瀬心椛選手が合計１７９．００点で金メダルを獲得し、オリンピックのスノーボードで日本の女子選手が金メダルを取るのは史上初めてです。ENKokomo Murase, 21, won the gold medal in the women's snowboard Big Air final at the Winter Olympics in Livigno, Italy, on Monday with 179.00 points, becoming the first Japanese woman to win an Olympic snowboarding gold medal.JA村瀬選手は１回目のジャンプで４回転の大技を成功させて８９．７５点をマークしたものの、２回目は３回転半にとどまり７２．００点で一時２位に後退しましたが、最終３回目にフロントサイド・トリプルコーク１４４０と呼ばれる高難度の４回転技を完璧に決めて８９．２５点を獲得し、逆転で金メダルに輝きました。ENMurase scored 89.75 on her first jump with a four-spin trick, but dropped to second place after scoring 72.00 on her second attempt, then performed a difficult four-spin move called a frontside triple cork 1440 on her final jump for 89.25 to win by comeback.JA村瀬選手は４年前の北京オリンピックに１７歳で出場して銅メダルを獲得し、当時日本の女子冬季五輪選手として最年少のメダリストとなっており、２大会連続の表彰台はスノーボードの女子選手では史上初の快挙です。ENMurase won a bronze medal at the Beijing Olympics four years ago at the age of 17, making her Japan's youngest female Winter Olympics medalist at the time, and winning medals at two consecutive Olympics is a first for a female snowboarder.JA競技後のインタビューで村瀬選手は「小学生の頃からオリンピックで金メダルを取ることが夢だったので、それが今日かなってうれしい」と涙を流しながら喜びを語りました。ENIn an interview after the event, Murase said with tears, "Winning an Olympic gold medal has been my dream since elementary school, and I am very happy that it came true today."JAこの日はスノーボード男子ビッグエアでも木村葵来選手が金メダル、木俣椋真選手が銀メダルを獲得しており、日本勢がビッグエアで男女そろって金メダルを獲得する歴史的な１日となりました。ENOn the same day, Kira Kimura won gold and Ryoma Kimata won silver in the men's Big Air event, making it a historic day as Japan won gold in both the men's and women's Big Air.JA女子決勝には日本からほかに鈴木萌々選手が６位、深田茉莉選手が９位、岩渕麗楽選手が１１位に入っており、村瀬選手は今後スロープスタイルにも出場する予定です。ENThree other Japanese athletes competed in the women's final, with Momo Suzuki finishing sixth, Mari Fukada ninth, and Reiraku Iwabuchi 11th, and Murase will also compete in the slopestyle event next.JA日本オリンピック委員会は「日本女子スノーボード界にとって歴史的な快挙だ」とたたえるコメントを発表し、村瀬選手がスロープスタイルでも金メダルを獲得して２冠を達成できるかに注目が集まっています。ENThe Japanese Olympic Committee said Murase's win is "a historic achievement for women's snowboarding in Japan," and people are now watching to see if she can also win gold in slopestyle.🔑キーフレーズ (10)Olympics名詞オリンピック。Enterキーで本文の該当箇所へジャンプfinal名詞決勝。Enterキーで本文の該当箇所へジャンプscoring動詞得点して。Enterキーで本文の該当箇所へジャンプcomeback名詞逆転。Enterキーで本文の該当箇所へジャンプbronze形容詞銅の。Enterキーで本文の該当箇所へジャンプconsecutive形容詞連続の。Enterキーで本文の該当箇所へジャンプinterview名詞インタビュー。Enterキーで本文の該当箇所へジャンプelementary形容詞小学校の。Enterキーで本文の該当箇所へジャンプhistoric形容詞歴史的な。Enterキーで本文の該当箇所へジャンプachievement名詞功績。Enterキーで本文の該当箇所へジャンプ
にちえいNews