🏥インフルエンザ患者数が急増 警報レベル超えInfluenza Cases Surge Across Nation, Exceeding Warning Level健康・医療2026-02-09 02:15この記事を共有共有日本語バイリンガル英語JAインフルエンザの患者数が急増しています。ENThe number of influenza patients is surging across the nation.JA厚生労働省によると、全国の医療機関で1施設あたり平均30.03人の患者が報告されました。ENAccording to the Ministry of Health, Labour and Welfare, medical facilities nationwide are reporting an average of 30.03 patients per facility.JAこれは前週のおよそ2倍に増加し、警報レベルを超えています。ENThis represents roughly twice the number from the previous week and has exceeded the warning threshold.JA特に学校や幼稚園での集団感染が相次いでいます。ENCluster infections are occurring successively at schools and kindergartens.JA専門家は手洗いやマスクの着用などの基本的な感染対策を呼びかけています。ENSpecialists are calling for fundamental infection control measures including handwashing and mask-wearing.JA今後さらに患者が増える可能性があると警告しています。ENThey caution that patient numbers could rise even further.JA医療機関では早めの受診を推奨しています。ENHealthcare providers are recommending prompt medical consultation.
にちえいNews